De Officiële Nederlandse Superthread

Discussion in 'Multilingual/Multilingue/многоязыковой/' started by UnitRico, Mar 13, 2012.

  1. battleearl Well-Known Member

    Member Since:
    Mar 19, 2011
    Message Count:
    1,467
    Likes Received:
    258
    Trophy Points:
    143
    I see...
  2. UnitRico Well-Known Member

    Member Since:
    Feb 14, 2011
    Message Count:
    4,737
    Likes Received:
    1,339
    Trophy Points:
    193
    Location:
    Pangaea
    Zoals Bart al zei, de monarchie zou compleet worden afgeschaft. Ik kan geen goede rede bedenken waarom er een of meerdere koningshuizen zouden moeten zijn, aangezien hun macht steeds verder vermindert wordt.
  3. joske Well-Known Member

    Member Since:
    Feb 16, 2011
    Message Count:
    609
    Likes Received:
    18
    Trophy Points:
    68
    Het punt is niet echt of dat we nu splitsen of niet, ik bedoel een land moet zich maar organiseren op het niveau dat de mensen in dat land het beste vinden. Het punt is dat vlaams-nationalistische partijen nogal sterk neo-liberaal zijn, maar dat ze dit gedeelte een beetje op de achtergrond duwen, waardoor je een hele groep mensen hebt die zich richten en zich wel kunnen vinden in het hele gedeelte van onafhankelijkheid en confederalisme, maar zich niet realiseren dat er achter dit beleid een beleid van (nog sterkere) sociale afbraak staat, iets wat we gezien zouden hebben als nva in de federale regering zou gezeteld hebben.
  4. Fam0usguy Member

    Member Since:
    Dec 25, 2011
    Message Count:
    8
    Likes Received:
    3
    Trophy Points:
    12
    Ja op dat vlak ben ik wel gelukkig dat Di Rupo onze eerste minister is, hij is wat socialer. Maar ik denk niet dat de N-VA zeer drastische neo-liberale maatregelen zouden hebben doorgevoerd. Ik heb hun programma eens doorgelezen en alhoewel ik niet akoord ga met het "meer zuurstof geven aan de ondernemingen" en het feit dat alles Vlaams moet (Vlaamse sociale zekerheid, Vlaamse kinderpremie en noem maar op), vind ik het programma wel goed. Vlaanderen is neoliberaal terwijl dat Wallonië socialer is. De twee tezamen vormt een gulden middenweg. Het is ook de reden voor de tweedracht. Persoonlijk vind ik toch dat België iets te sociaal is (werkeloosheidsuitkering zonder limiet is onmogelijk uit te houden). Maar we zullen wel zien wat er gebeurd en hoe het land vordert. :)
  5. GeneralofCarthage Well-Known Member

    Member Since:
    Sep 16, 2011
    Message Count:
    2,029
    Likes Received:
    188
    Trophy Points:
    83
    Location:
    Ankara
    Als we het hebben met mijn ouders, ontdekte ik dat ik Nederlandse ben.

    Sorry vertalen voor een klein beetje van google.

    Dat was google vertalen.

    Ik ben niet zo goed met mijn Nederlandse dus ik soms lappen het met Google Translate.
  6. Vassilli1942 Well-Known Member

    Member Since:
    Sep 4, 2011
    Message Count:
    2,042
    Likes Received:
    509
    Trophy Points:
    143
    Location:
    Long Island, NY USA
    Is dit recht, of Nee?
  7. battleearl Well-Known Member

    Member Since:
    Mar 19, 2011
    Message Count:
    1,467
    Likes Received:
    258
    Trophy Points:
    143
    If you are wondering if your post is in correct Dutch. Well, it isn't.

    If you meant: "Is this correct or not?" It would be: "Klopt dit of niet?" And why is "Nee" capitalized? Nouns are not capitalized in Dutch, and "Nee" isn't even a noun.

    Als heel Vlaanderen een Nederlandse provincie wordt, zal het veruit de grootste provincie worden zowel qua bevolking als oppervlakte. Het lijkt mij een beter idee als die Belgische provincies blijven, maar dat betekent wel twee Brabanden en twee Limburgen.
  8. UnitRico Well-Known Member

    Member Since:
    Feb 14, 2011
    Message Count:
    4,737
    Likes Received:
    1,339
    Trophy Points:
    193
    Location:
    Pangaea
    Not really. Google translate has problems with Dutch, as it translates word for word, meaning you get quite strange words. The different meanings of the word "right" have different words in Dutch. But even if Google picked the correct one, the whole structure is somewhat different, as battleearl showed.
  9. Cover Well-Known Member

    Member Since:
    Mar 2, 2011
    Message Count:
    332
    Likes Received:
    70
    Trophy Points:
    78
    Location:
    The Netherlands
    Even google translate can't break our secret code we like to call a language, Ha!
    Fam0usguy likes this.
  10. Bart (Moderator) NKVD Channel Maintainer

    Member Since:
    Mar 28, 2011
    Message Count:
    4,048
    Likes Received:
    578
    Trophy Points:
    294
    Location:
    Nootdorp, The Netherlands
    That's German...

    Please, for God's sake, don't use Google Translate...
  11. Vassilli1942 Well-Known Member

    Member Since:
    Sep 4, 2011
    Message Count:
    2,042
    Likes Received:
    509
    Trophy Points:
    143
    Location:
    Long Island, NY USA
    It was Bing translate, but I see that dosen't work.
  12. joske Well-Known Member

    Member Since:
    Feb 16, 2011
    Message Count:
    609
    Likes Received:
    18
    Trophy Points:
    68
    Het is al een tijdje geleden dat ik nog iets van nva heb gelezen, maar van wat ik me herinner hadden ze een of ander plan dat draaide rond het afbouwen van uitkeringen, "efficienter" maken van openbare diensten (ik veronderstel dat ze hiermee privatisatie en afbouwen van jobs bedoelen) en meer ruimte voor bedrijven (dus belastingen nog verder verlagen). Die drie maatregelen zijn (alhoewel ik het is zou moeten nakijken) ver ontoereikend om de staatsschuld af te bouwen zeker omdat ze de belastingen gaan laten verlagen, wat dan weer meer besparingen met zich mee zou brengen, in wss openbare diensten, onderwijs, eventueel minieme besparingen voor de lonen van politici, en het afbouwen van lonen in het algemeen, naast de al aanwezige besparingen. Het is dus niet omdat ze er niets van zeggen in hun programma dat ze het ook niet zouden doen.
  13. Bart (Moderator) NKVD Channel Maintainer

    Member Since:
    Mar 28, 2011
    Message Count:
    4,048
    Likes Received:
    578
    Trophy Points:
    294
    Location:
    Nootdorp, The Netherlands
    Ik heb gisteren voor het eerst een alcohol vrije Amstel op. Op een gegeven moment begon ik toch te twijfelen of ik niet per ongeluk Spa Rood aan 't zuipen was....
  14. UnitRico Well-Known Member

    Member Since:
    Feb 14, 2011
    Message Count:
    4,737
    Likes Received:
    1,339
    Trophy Points:
    193
    Location:
    Pangaea
    Klinkt ranzig...
  15. Dreagon Well-Known Member

    Member Since:
    Feb 14, 2011
    Message Count:
    833
    Likes Received:
    184
    Trophy Points:
    93
    Location:
    Groningen, Netherlands
    Het is ook niet zo lekker. Ik kreeg het een keer per ongeluk bij mn opa en oma in plaats van gewoon bier. Ik dacht toen van: "Hoe erg kan het zijn?" Dus ik probeerde het op te drinken maar het lukte niet. Amstel is sowieso al niet het lekkerste bier en het alcoholvrije bier smaakt nog iets anders en minder lekker.
  16. UnitRico Well-Known Member

    Member Since:
    Feb 14, 2011
    Message Count:
    4,737
    Likes Received:
    1,339
    Trophy Points:
    193
    Location:
    Pangaea
    Ik geloof dat een groep vrienden van me ooit een vriend van me dronken hebben gevoerd met alcoholvrij bier...leve het placebo-effect!
    DutchMasterRace likes this.
  17. Bart (Moderator) NKVD Channel Maintainer

    Member Since:
    Mar 28, 2011
    Message Count:
    4,048
    Likes Received:
    578
    Trophy Points:
    294
    Location:
    Nootdorp, The Netherlands
    Nah, zo erg is het niet, het is beter dan water. Maar je moet het niet drinken als je net een biertje op hebt, dan is het toch even schrikken.

    Haha. Dat lijkt me best geniaal.
  18. DUTCHSOCIALIST!!!! Member

    Member Since:
    Mar 14, 2012
    Message Count:
    395
    Likes Received:
    57
    Trophy Points:
    24
    Location:
    Why should I tell you?
    Ik heb zelf eens een keer in Spanje de alcohol vrije Amstel (kei goor) en de gewone (goor) door elkaar gehaald. Terwijl ik nog sporen van buikgriep had een paar blikjes gewone op. Had die avond heel de tent onder gekotst.
  19. Dreagon Well-Known Member

    Member Since:
    Feb 14, 2011
    Message Count:
    833
    Likes Received:
    184
    Trophy Points:
    93
    Location:
    Groningen, Netherlands
    Kom je uit Brabant?
  20. UnitRico Well-Known Member

    Member Since:
    Feb 14, 2011
    Message Count:
    4,737
    Likes Received:
    1,339
    Trophy Points:
    193
    Location:
    Pangaea
    Iemand trouwens nog iets over dat drama in Ridderkerk gehoord? Ik was daar zaterdag voor een wedstrijd, en blijkbaar was op het veld naast ons vlak voordat we er waren een 14-jarige voetballer met een hartaanval in elkaar gezakt. Het hele 112-circus was present, zag er zeer ernstig uit.

Share This Page

Facebook: